banner
ニュース センター
先進の製造設備を満載。

マルチ

May 24, 2023

ワークソップを拠点とするワイヤー ロープ メーカー、ブラントン ショーは、3.5 キロメートル、329 トンのオーシャン マックス ケーブル 2 本がブラジルに出荷され、数百万ポンドの注文が無事に完了したことを祝っています。

ワークソップのサンディー レーン工場で製造されたオーシャン マックス ケーブルは、ブラジル沖の大西洋で供給船のパイプ敷設に使用される最高クラスのスチール ワイヤー ロープです。

高さ 4.7 メートルを超える、専用のスプールで輸送されるオーシャン マックス ケーブルの製造は、真の国際貿易協力です。 原材料の鋼線はインドの提携工場から配送され、Brunton Shaw の 130 年の業界経験を活かして、Worksop にある長さ 0.5 km の専用巻線小屋で製造されます。 完成した製品はグールの港から市場に出荷されます。

ブラントン・ショーUKのマネージング・ディレクター、ソムナス・サハ氏は次のように述べています。「この数百万ポンドの注文が無事にブラジルへ出発し、3大陸にまたがる国際貿易パートナーシップが強調されたことを嬉しく思います。」

「私はブラントン・ショーが地元コミュニティにルーツを持っていること、そして世界市場向けにここワークソップで英国最高の製造業が行われていることを非常に誇りに思っています。 バセットロー地区議会を含む地元パートナーのサポートに感謝しており、ワークソップ工場からのさらに多くの注文に応えることを楽しみにしています。」

バセットロー地区議会のリーダー、ジェームス・ナイッシュ首席補佐官は、「バセットローには世界をリードする産業の本拠地があり、ブラントン・ショーからのこの最新の輸出は、私たちの地区で行われている国際貿易を基礎にしています。」と述べた。

「バセットローはビジネスを行うのが好きな場所であり、ブラントン・ショーのような企業が事業を拡大し、多国籍コラボレーションの一環として世界クラスの製品を提供できることを誇りに思います。

「これは、ウェストバートンの主力プロジェクトであるフュージョンプロジェクトを含む他の多国籍投資により、地区全体で起こっているプラ​​スの成長のもう1つの例です。」

ブラジル首相通商特使のマルコ・ロンギ議員は次のように述べた。 そこには私たちがすぐには考えられない大きなチャンスが眠っていますが、ブラジルは英国の 35 倍の面積があり、そのうち 3 つの州が G20 の資格を得る GDP を持っています。

「私は市場アクセスの障壁を取り除くことに注力してきましたが、最近の二重課税協定の発表は、企業が単一の国でのみ課税されるようにするための非常に大きな成果です。」

バセットロー州議会議員のブレンダン・クラーク・スミス氏は、「英国企業が欧州外との貿易に生じた新たな機会を最大限に活用しているのを見るのは素晴らしいことだ。特にバセットローの地元企業がまさにこれを実践しているのを見るのは誇りに思う」と語った。 。 ブラジルの市場は特にエキサイティングな市場であり、さらなる投資と成長の大きな可能性を秘めています。」